Form Mv-902k - Application For Duplicate Certificate Of Title (Korean)
ADVERTISEMENT
1
2뉴욕주 차량관리부
TITLE BUREAU
PO Box 2750
Albany NY 12220-0750
DUPLICATE TITLE 신청서
아래의 내용 중 본 신청서에 해당되는 것이 있는 경우 해당되는 각 내용의 란에 표시한 후 아래 섹션 1과 섹션 2를 작성하십시오. 해
당되는 내용이 없을 경우 아래 “지침”으로 가십시오:
o
o
성, 이름, 중간 이름 이니셜
주소가 새 주소입니다.
o
소유주의 이름이 변경되었습니다. 새 이름을 입력하십시오:
o
소유주가 사망하였습니다.
o
소유주가 위임장을 제출하였습니다.
본 신청서에는 서명과 함께 날짜가 기입된 담보해지(LIEN RELEASE) 원본이 포함되어 있습니다. (복사는 허용되지 않습니다.)
지침:
아래 섹션 1을 작성하십시오. 요청 받은 모든 정보를 제공하십시오.
u
섹션 2 - 증명을 읽은 후 서명과 함께 날짜를 기입하십시오.
u
섹션 2 인증에 서명한 분의 신원확인 증명서를 제공하십시오(2페이지 섹션 3 참조).
u
귀하의 이름이 변경되었거나, 소유주가 사망했거나, 또는 귀하가 대리인을 선임한 경우 2페이지 섹션 4에 표시된 필요 서류를
u
제출하십시오.
신청 사항 별로 각기 $20의 요금이 부과됩니다.
u
이 신청서를 귀하의 신원확인 증명서 원본과 정확한 요금과 함께 차량관리부로 제출하십시오. 섹션 4에 해당하는 분의 경우
u
필요 서류를 제출하십시오.
또는
이 신청서를 귀하의 신원확인 증명서 사본, 추가 문서(섹션 4에 따라 필요한 경우), 정확한 요금과 함께 이 페이지 상단에 표시
된 주소로 Title Bureau로 제출하십시오. 수표 또는 전신환을 “차량관리부 소장(Commissioner of Motor Vehicles)” 앞으로 보내시
고, 현금을 우편으로 보내지 마십시오.
또는
차량을 마지막으로 등록하고 귀하의 현 주소가 등록증에 표시된 후 귀하의 주소가 변경되었다면 온라인으로 Duplicate Title을
신청할 수 있습니다. 자세한 내용을 보려면 방문하십시오.
고객은 아래 섹션 1과 2를 작생해야 합니다
섹션 1
차량 또는 선체 ID 번호(VIN 또는 HIN)
연식
제조사
번호판 번호
소유주 이름(성, 이름, M.I.)
/
/
생년월일(월/일/년)
C/O(대리인 또는 딜러 허가가 표시되었거나 소유주가 사망한 경우 적용)
(
)
아파트 번호
주간 전화번호
현 우편주소(번지 및 스트리트)
시
주
우편번호
섹션 2 — 증명
본인은 본 신청의 결과로 받게 될 DUPLICATE CERTIFICATE OF TITLE이 이전에 발급 받은 모든 소유권을 대체하며, 이 Duplicate
Title 만이 위의 차량, 선박 또는 조립식 주택을 매도, 양도 또는 교환하는 데 사용할 수 있음을 이해합니다. 본인은 앞서 표시되고 소
유주의 이름으로 마지막 발급 받은 차량, 선박 또는 조립식 주택의 Certificate of Title이 분실, 파손 또는 손상되었음을 증명합니다.
분실 또는 파손된 경우 해당 사항이 어디에 있는지 모르며; 손상된 경우 해당 사항에 본 신청서를 붙여놓았습니다. 본인은 본인이
이 신청서에 작성한 정보가 본인이 아는 한 사실임을 증명합니다. 본인은 본 신청서에 고의로 허위 내용을 표시하면 형법 제210조
와 차량교통법 392조에 따라 경범죄에 해당한다는 것을 알고 있습니다.
__________________________________________________________
_____________________________
여기에 서명하십시오
(소유주 또는 신청인 서명)
(날짜)
__________________________________________________________________________________________________
귀하가 회사를 대표해 서명하거나 “C/O(In Care Of)” 주소를 사용하는 경우 여기에 귀하의 전체 이름과 직함(다시 말해, 위임장, 관리인, 최근친, 사장, 등)을 기입하십시오.
중요사항: 법에 따라 DUPLICATE CERTIFICATE OF TITLE은 소유주에게 우편 발송해야 합니다. DUPLICATE TITLE을 수령하기 위해 DMV를 방문하지 마십시오.
페이지 1/2
MV-902K (9/12)
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Legal