Nota. Los números de encaminamiento (routing) y de cuenta
Línea 26 - Cantidad que debe - Opciones de pago
pueden aparecer en diversos lugares en sus cheques.
Hay varias maneras de pagar la cantidad que debe.
Si tiene una tarjeta Hoosier Works MasterCard y desea que el
Puede utilizar cheque, orden de pago o cheque bancario a: Indiana
reembolso sea depositado directamente en su cuenta, anote el
Department of Revenue. Puede incluirlo libremente en el sobre. No
número de cuenta de 12 dígitos en la línea 22b, donde dice “número
sujetarlo con grapa. No enviar el efectivo.
de cuenta” (no escribir cualquier cosa en la línea 22a “número de
encaminamiento”). Puede encontrar sus 12 dígitos número de cuenta
Nota. Todos los pagos hechos al Indiana Department of Revenue se
en la esquina derecha superior de su estado de cuenta mensual del
deben hacer con la moneda valida de los EE.UU.
banco.
Puede pagar usando American Express, Discover card, MasterCard
Nota. No utilizar su número de 16 dígitos de su tarjeta MasterCard.
o Visa llamando al 1-800-2-PAY TAX (1-800-272-9829) (gratis). O,
visite el sitio Web @
utilizar su Discover card,
Cerciórese de comprobar “Hoosier trabajos MC” en la línea 22c.
MasterCard o Visa para hacer el pago.
Para más información sobre depósito directo, vea “donde está su
Un honorario a conveniencia será cargado por el procesador de la
reembolso” en la página 5.
tarjeta de crédito basado en la cantidad que usted está pagando. Se
le informará cuál es el honorario y tendrá la opción de cancelación o
Línea 23
continuación de la transacción de la tarjeta de crédito.
Si la línea 21 es menor de cero, tiene una cantidad debida. Anote aquí
Nota. No hay pago debido si debe menos de $1.
como número positivo y salte a la línea 24.
Opción de plan de pagos. Si usted no puede pagar en total la
O
cantidad debida a la vez de presentar la declaración de impuestos,
Si la línea 15 es mayor que la línea 34, complete los pasos siguientes:
usted pueda ser elegible para poner en efecto un plan de pagos en
línea.
Después de recibir una factura de impuestos debidos visite
A. Reste la línea 14 de la línea 15
https://
y continua con las
y anote el total aquí ................................................... A ___________
instrucciones.
B. Anote cualquier cantidad
de la línea 20 ............................................................... B ___________
Importante. Si usted utiliza la opción de plan de pagos, usted debe la
C. Agregue líneas A + B. Anote
multa y los intereses sobre todas las cantidades pagadas después de la
el total aquí y en línea 23 .......................................... C ___________
fecha tope de 17 de abril del 2012.
Cheques devueltos y otros tipos de pagos
Línea 24 – Multa
Si su cheque, tarjeta de crédito, tarjeta de débito, o transferencia
Probablemente usted deberá una multa si su declaración de impuestos
electrónica son devueltos sin pagar por su institución bancaria, y
es presentada después de 17 de abril del 2012, la fecha debida y tiene
el Departamento no puede obtener la cantidad completa cuando
una cantidad debida. La multa es del 10 por ciento de la cantidad
se presenta para pago, se le cargará una multa de 10 por ciento del
debida (línea 23 menos línea 20) o $5, cualquiera que sea mayor.
impuesto no pagado o sobre el valor del cheque, tarjeta de crédito,
Excepción: No se debe una multa si usted tiene:
tarjeta de debito, o transferencia electrónica, cualquiera es menor, es
debido.
•
una extensión de tiempo para presentar la declaración
•
está declarando y pagando el balance de impuestos debidos por la
La cantidad determinada debe ser pagada inmediatamente sobre el
fecha extendida debida y
recibo de aviso de debido de impuesto y se debe pagar por cheque
•
por lo menos 90 por ciento pagado de la cantidad debida sobre o
certificado, la letra bancaria u orden de dinero certificada. Si el pago
ha prepagado antes del 17 de abril del 2012.
no se recibe inmediatamente, la multa será aumentada al valor de total
de cheque o de 100 por ciento del impuesto no pagado, cualquiera que
Línea 25 - Intereses
sea menor. También, cualquiera permisos y/o licencia publicados por
Si su declaración de impuestos se presenta después del 17 de abril del
el Departamento pueden ser revocados si la cantidad determinada no
2012, usted tendrá una cantidad debida, además usted deberá intereses
se paga inmediatamente.
(aunque tiene una extensión de tiempo válida para presentar). Los
intereses se deben calcular sobre la suma de la línea 23 menos la línea
Firmas y fechas de firmar
20. Contacte el departamento para preguntar los intereses actuales
Primero, lea el área de Autorización en Anexo 7. Entonces, firme and
llamando al (317) 232-2240 o visite nuestra página web en www.
feche la declaración de impuestos. Si esta declaración es presentada
in.gov/dor/3618.htm para conseguir el boletín departamental #3 para
junta, ambos de usted y su cónyuge deben firmar y fecharla.
determinar la tasa de intereses.
Cerciórese adjuntar el Anexo 7 cuando presentando al declaración de
impuestos.
Page 11
2011 Indiana El formulario IT-40