Interpreter For Courts Request Form (Spanish) - Skagit County Courthouse
ADVERTISEMENT
1
2¿Necesita un intérprete de español que le asista en el tribunal?
¿Tiene un caso en el Tribunal Superior del condado de Skagit? ¿Habla español y tiene dificultades hablando o
comprendiendo el idioma inglés?
Usted puede solicitar los servicios de un intérprete de español para que le interprete en la sala del tribunal sin
costo alguno.
SI NECESITA UN INTÉRPRETE, NECESITARÁ HACER LO SIGUIENTE:
Llene el formulario al pie de ésta página y llévelo a la oficina de la Secretaría en el segundo piso del
Tribunal Superior del condado de Skagit. Haga esto 2 ó 5 días ANTES de su audiencia. Si tiene
más de una audiencia, utilice formularios adicionales.
Si su audiencia se cancela o la fecha cambia, debe de informar inmediatamente a la oficina de la
Secretaría llamando al (360) 416-1200 o en persona a la oficina de la Secretaría (segundo piso del
tribunal). Esto permitirá que el tribunal cancele los servicios del intérprete.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SOLICITUD DE SERVICIOS DE INTÉRPRETE
Request for Interpreter Services
LLENE ÉSTA SECCIÓN PARA CADA AUDIENCIA EN EL TRIBUNAL SUPERIOR
El nombre de mi caso es:
______________________________________________
Case name:
El número de mi caso es:
_____________________________
Docket No.
Yo, _______________________, pido los servicios de intérprete en Español.
I hereby request the services of a Spanish language interpreter.
Tengo una audiencia programada para: __________fecha __________ hora
I have a hearing scheduled for:
date
time
__________________________
_________________________
Firma/
Fecha
Signature
/Date
________________________
Teléfono/
Telephone
Necesito un intérprete de Mixteco
si
Mixteco Bajo
Mixteco Alto
I need an interpreter for Mixteco
yes
Si su audiencia se cancela o la fecha cambia, por favor márquelo aquí y entregue éste formulario a la oficina de la
Secretaría en el segundo piso lo más pronto posible o llame al (360) 416-1200
Cancele los servicios de intérprete.
[
Cancel my interpreter]
Updated 5/2016
ADVERTISEMENT
0 votes
Related Articles
Related forms
Related Categories
Parent category: Legal