ATTORNEY OR PARTY WITHOUT ATTORNEY
STATE BAR NO: ______________
FOR COURT USE ONLY
NAME:
FIRM NAME:
STREET ADDRESS:
CITY:
STATE:
ZIP CODE:
TELEPHONE NO.:
FAX NO. (if available):
E-MAIL ADDRESS (if available):
ATTORNEY FOR (Name)
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF EL DORADO
STREET ADDRESS:
MAILING ADDRESS:
CITY AND ZIP CODE:
PETITIONER/PLAINTIFF:
RESPONDENT/DEFENDANT:
REQUEST FOR COURT INTERPRETER
CASE NUMBER
IMPORTANT: Interpreters will not be available for all hearings or in all languages. See instructions on the back of this form for
more information about requesting an interpreter in a civil action.
1.
I
am a party in this case (check one item below):
(Name)
Plaintiff/Petitioner
Defendant/Respondent
Other:
2.
I need an interpreter for (check all that apply)
me
a witness (describe):
The language in which I need an interpreter is:
3.
4.
The court hearing or proceeding for which I need an interpreter is (describe):
5.
The court proceeding is going to take place on :
at:
AM
PM
(Date)
(Time)
in:
before (name of judicial officer, if known):
(Department)
(Judge)
No date is set yet.
6.
Type of case (check one):
a.
Civil, harassment
n.
Family law, not involving domestic violence or
b.
Civil, any other including small claims
sole custody or visitation rights
c.
Criminal, felony
o.
Juvenile dependency
d.
Criminal, misdemeanor
p.
Juvenile delinquency
e.
Criminal, infraction
q.
Mental Health
f.
Domestic violence (DV) case
r.
Other
g.
Drug court
s.
Probate Guardianship or conservator action
h.
Elder or dependent adult physical abuse case
t.
Probate , other
i.
Elder or dependant adult abuse case not
u.
Public Assistance
involving physical abuse
v.
Traffic
j.
Family law, child support
w.
Unlawful detainer or eviction action
k.
Family law, domestic violence claim
x.
Any other civil action, including Small Claims
l.
Family law, sole custody or visitation rights
cases
m.
Family law, termination of parental rights
7.
Civil Case Type Fee waiver status (check one)
a.
I received a fee waiver in this case on (give date of order granting fee waiver; attach copy of order if available):
b.
I applied for a fee waiver in this case on (date application was filed):
c.
I have not received and am not seeking a fee waiver.
Date:
_____________________________________________
_______________________________________________
(TYPE OR PRINT NAME)
(SIGNATURE )
Local Form M-47
Optional Form
SUBMIT
RESET
REQUEST FOR COURT INTERPRETER
Effective 1/1/2015